Википедия

Эверест

В британской географической сводке 1849 года была сделана попытка сохранить местные оригинальные названия, когда это было возможно (как произошло, например, с Канченджанга и Дхаулагири). Тем не менее Эндрю Скотт Во, руководитель геодезической службы Британской Индии, утверждал, что не смог найти общепринятого местного названия, и что его поиски были затруднены непальской и тибетской политикой недопущения иностранцев. Во настаивал, что, поскольку существует множество местных названий, трудно отдать предпочтение одному из них, и поэтому он решил, что Пик-XV должен быть назван в честь британского геодезиста Джорджа Эвереста, его предшественника на посту генерального геодезиста Индии[3][4][5]. Сам Эверест был против такой чести и заявил Королевскому географическому обществу в 1857 году, что название «Эверест» физически не может быть написано на хинди и не может быть произнесено коренными жителями Индии. Несмотря на возражения Эвереста, предложенное Во название победило, и Королевское географическое общество официально приняло название «Эверест» в 1865 году[3][6]. При этом сам Джордж Эверест не только не был первооткрывателем Эвереста — за свою жизнь он даже никогда не видел гору, а современное произношение Эвереста (/ˈɛvərɪst/)[7] отличается от произношения фамилии сэра Джорджа (/ˈiːvrɪst/, Иврест)[8]. Для того чтоб посмотреть галерею нажмите сюда